Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
От съществено значение е на Украйна да бъде предложена европейска перспектива в няколко етапа.
Czech[cs]
Je nezbytné Ukrajině nabídnout vyhlídku na evropskou budoucnost tvořenou několika kroky.
Danish[da]
Det er af afgørende betydning at stille Ukraine et europæisk perspektiv med flere trin i udsigt.
German[de]
Es ist notwendig, der Ukraine schrittweise eine europäische Perspektive zu bieten.
Greek[el]
Έχει ζωτική σημασία να προσφέρει στην Ουκρανία μια ευρωπαϊκή προοπτική με πολλαπλά ενδιάμεσα στάδια.
English[en]
It is essential to offer Ukraine a European perspective in several steps.
Spanish[es]
Es indispensable ofrecer a Ucrania una perspectiva europea en varias fases.
Estonian[et]
Ukrainale tuleb kindlasti pakkuda Euroopa perspektiivi mitme sammuna.
Finnish[fi]
Olennaista on tarjota Ukrainalle vaiheittainen mahdollisuus yhdentyä Eurooppaan.
French[fr]
Il est essentiel d'offrir à l'Ukraine une perspective européenne en plusieurs étapes.
Hungarian[hu]
Elengedhetetlen, hogy Ukrajna számára több lépésben kínáljunk európai perspektívát.
Italian[it]
E' fondamentale offrire all'Ucraina una prospettiva europea da perseguire a tappe.
Lithuanian[lt]
Būtina Ukrainai suteikti europinę kelių etapų perspektyvą.
Latvian[lv]
Ir būtiski piedāvāt Ukrainai Eiropas perspektīvu, kas sasniedzama vairākos soļos.
Polish[pl]
Koniecznością jest zaoferowanie Ukrainie kilkustopniowej perspektywy europejskiej.
Portuguese[pt]
É essencial proporcionar à Ucrânia uma perspectiva europeia em várias etapas.
Romanian[ro]
Este esenţial să îi ofere Ucrainei o perspectivă europeană în mai multe etape.
Slovak[sk]
Je nevyhnutne potrebné ponúknuť Ukrajine európsku perspektívu v niekoľkých krokoch.
Slovenian[sl]
Bistveno je, da se Ukrajini ponudi evropska perspektiva v več korakih.
Swedish[sv]
Det är av yttersta vikt att stegvis erbjuda Ukraina ett europeiskt perspektiv.