Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Στο μεταξύ, η δομή της βιομηχανίας παραγωγής τροφίμων τροποποιήθηκε στο σύνολό της, με την αυξανόμενη παραγωγή μαγειρευμένων φαγητών για τα οποία χρησιμοποιούνται συχνά επιδοτούμενες βουτυρικές λιπαρές ουσίες ( 69 ).
English[en]
Meanwhile, the structure of the food industry as a whole has changed, with a growing production of prepared foods for which subsidised butterfat is often used ( 69 ).
Spanish[es]
Mientras tanto, la estructura de la industria alimentaria en conjunto ha cambiado, con una producción en aumento de alimentos preparados para los cuales a menudo se utiliza materia grasa subvencionada ( 69 ).
Finnish[fi]
Samaan aikaan koko elintarviketeollisuuden rakenne on muuttunut; yhä enemmän tuotetaan valmisruokia, joihin usein käytetään tuen piiriin kuuluvaa voirasvaa ( 69 ).
French[fr]
Parallèlement, la structure de l ’ ensemble du secteur alimentaire s ’ est modifiée avec la production croissante de plats cuisinés pour lesquels des matières grasses butyriques subventionnées sont souvent utilisées ( 69 ).
Portuguese[pt]
Ao mesmo tempo, a estrutura da indústria alimentar no seu conjunto alterou-se, com um aumento da produção de alimentos preparados nos quais, muitas vezes, são utilizadas matérias gordas butíricas subsidiadas ( 69 ).
Swedish[sv]
Under tiden har livsmedelsindustrins uppbyggnad i sin helhet förändrats, med en ökad produktion av beredda livsmedel för vilka man ofta använder subventionerat smörfett ( 69 ).