Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Voorbeeld hiervan is die internasionale spitsberaad wat in 1997 in Japan gehou is.
Arabic[ar]
والقمة الدولية التي عُقدت في اليابان سنة ١٩٩٧ هي مثال على ذلك.
Cebuano[ceb]
Usa ka pananglitan niini mao ang internasyonal nga komperensiya nga gihimo sa Hapon niadtong 1997.
Czech[cs]
Příkladem toho je mezinárodní konference, která se konala v roce 1997 v Japonsku.
Danish[da]
Et eksempel på det er det internationale topmøde der fandt sted i Japan i 1997.
German[de]
Ein Beispiel dafür ist die internationale Gipfelkonferenz, die 1997 in Japan stattfand.
Ewe[ee]
Esia ƒe kpɔɖeŋu ɖekae nye dukɔwo dome takpekpe aɖe si wowɔ le Japan le ƒe 1997 me.
Greek[el]
Ένα τέτοιο παράδειγμα είναι η διεθνής σύνοδος που έλαβε χώρα στην Ιαπωνία το 1997.
English[en]
An example of this is the international summit that took place in Japan in 1997.
Spanish[es]
Un ejemplo de ello lo tenemos en la cumbre internacional celebrada en Japón en 1997.
Estonian[et]
Selle kohta võiks tuua näiteks rahvusvahelise tippkohtumise 1997. aastal Jaapanis.
Finnish[fi]
Esimerkistä käy kansainvälinen huippukokous, joka pidettiin Japanissa vuonna 1997.
French[fr]
Prenons le cas du sommet international qui s’est tenu au Japon en 1997.
Hebrew[he]
דוגמה לכך היא הפסגה הבינלאומית שהתקיימה ביפן ב־1997.
Croatian[hr]
Jedan primjer toga je međunarodni summit koji je 1997. održan u Japanu.
Hungarian[hu]
Egy példa erre az a nemzetközi csúcstalálkozó, melyre 1997-ben került sor Japánban.
Indonesian[id]
Salah satu contohnya ialah konferensi tingkat tinggi internasional yang digelar di Jepang pada tahun 1997.
Iloko[ilo]
Ti internasional a komperensia dagiti agkakangato nga opisial a naaramid idiay Japan idi 1997 ti maysa a pagarigan.
Icelandic[is]
Dæmi um þetta er alþjóðlega ráðstefnan sem haldin var í Japan árið 1997.
Italian[it]
Ne è un esempio il summit internazionale tenutosi in Giappone nel 1997.
Japanese[ja]
その一例は,1997年に日本で開催された国際会議です。
Korean[ko]
그 한 가지 예로 1997년에 일본에서 열린 정상급 국제 회의가 있습니다.
Lithuanian[lt]
Kaip pavyzdį paminėsime 1997 metais Japonijoje įvykusią tarptautinę aukščiausio lygio konferenciją.
Latvian[lv]
To, cik grūti ir panākt praktiskus rezultātus, ilustrē starptautiska sanāksme, kas 1997. gadā notika Japānā.
Malayalam[ml]
ഇതിന് ഒരു ഉദാഹരണമാണ് 1997-ൽ ജപ്പാനിൽ നടന്ന അന്താരാഷ്ട്ര ഉച്ചകോടി.
Maltese[mt]
Eżempju taʼ dan hu l- konferenza internazzjonali li saret fil- Ġappun fl- 1997.
Burmese[my]
၁၉၉၇ ခုနှစ်တွင် ဂျပန်နိုင်ငံ၌ကျင်းပသည့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာထိပ်သီးညီလာခံသည် သာဓကတစ်ခုဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
Et eksempel på dette er det internasjonale toppmøtet som ble holdt i Japan i 1997.
Nepali[ne]
सन् १९९७ मा जापानमा आयोजित एउटा अन्तरराष्ट्रिय शिखर सम्मेलन यसको एउटा उदाहरण हो।
Dutch[nl]
Een voorbeeld daarvan is de internationale top die in 1997 in Japan werd gehouden.
Nyanja[ny]
Chitsanzo cha zimenezi ndi msonkhano wa atsogoleri a mayiko osiyanasiyana umene unachitika ku Japan m’chaka cha 1997.
Polish[pl]
Świadczy o tym międzynarodowy szczyt zorganizowany w roku 1997 w Japonii.
Portuguese[pt]
Um exemplo disso foi a cúpula internacional realizada no Japão em 1997.
Romanian[ro]
Un exemplu în acest sens este summitul mondial ţinut în 1997 în Japonia.
Russian[ru]
Рассмотрим, к примеру, международный саммит, состоявшийся в Японии в 1997 году.
Slovak[sk]
Uveďme si ako príklad medzinárodný summit, ktorý sa konal v roku 1997 v Japonsku.
Slovenian[sl]
Primer tega je mednarodni vrh, ki je potekal na Japonskem leta 1997.
Shona[sn]
Mumwe muenzaniso weizvi ndouya womusangano wenyika dzakawanda wakaitirwa muJapan muna 1997.
Albanian[sq]
Një shembull i kësaj është samiti ndërkombëtar që u mbajt në Japoni më 1997.
Serbian[sr]
Jedan primer je međunarodni samit koji je održan 1997. u Japanu.
Southern Sotho[st]
Mohlala oa sena ke seboka sa machaba se ileng sa tšoareloa Japane ka 1997.
Swedish[sv]
Ett exempel på det är världskonferensen som hölls i Japan 1997.
Swahili[sw]
Mfano mmoja ni kongamano la kimataifa lililofanywa nchini Japan mnamo mwaka wa 1997.
Congo Swahili[swc]
Mfano mmoja ni kongamano la kimataifa lililofanywa nchini Japan mnamo mwaka wa 1997.
Tamil[ta]
1997-ல் ஜப்பானில் நடைபெற்ற சர்வதேச உச்சிமாநாடு இதற்கு ஓர் எடுத்துக்காட்டு.
Tagalog[tl]
Ang isang halimbawa nito ay ang internasyonal na komperensiya na naganap sa Hapon noong 1997.
Tswana[tn]
Sekai sa seno ke kokoano ya boditšhabatšhaba e e neng e tshwaretswe kwa Japane ka 1997.
Turkish[tr]
Bunun bir örneği, 1997’de Japonya’da gerçekleşen uluslararası zirvedir.
Tsonga[ts]
Xikombiso xa leswi i nhlangano wa matiko hinkwawo ya misava lowu veke kona le Japani hi 1997.
Twi[tw]
Eyi ho nhwɛso ne amanaman ntam nhyiam a wɔyɛɛ wɔ Japan wɔ 1997 mu no.
Ukrainian[uk]
Прикладом цього є міжнародний саміт, що відбувся 1997 року в Японії.
Xhosa[xh]
Umzekelo yingqungquthela yezizwe ngezizwe eyayiseJapan ngowe-1997.
Chinese[zh]
例如,1997年,在日本举行了一次国际峰会。
Zulu[zu]
Isibonelo salokhu ingqungquthela yamazwe ngamazwe eyabanjelwa eJapane ngo-1997.