Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle děsí dokonce i mě, Majore.
English[en]
This creeps even me out, Major.
French[fr]
Franchement, j'ai eu peur, Major.
Hungarian[hu]
A frászt hozza rám, őrnagy.
Dutch[nl]
hier krijg ik zelfs de kriebels van, Majoor.
Polish[pl]
Major, nawet ja dostałem gęsiej skórki.
Portuguese[pt]
Isso me dá arrepios, Major.
Romanian[ro]
Mă înnebuneşte, Major.
Serbian[sr]
Ovo me još više plaši, majore.