Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انهم يقولون دائما انها لسيت ارضهم ومن ثم يرسلون رجالهم الى هناك
Bulgarian[bg]
Казват, че не е тяхна територия и после изпращат свои хора.
Bosnian[bs]
Stalno pričaju kako nije njihova teritorija pa se naoružaju i pošalju ljude.
Czech[cs]
Pořád říkají, že to není jejich území, a potom se nastrojí a pošlou tam svoje chlapy.
English[en]
They keep saying it's not their territory then they gear up and send their guys in.
Spanish[es]
Ellos siguen diciendo que no es su territorio entonces ellos se abastacen y envian a su gente.
Finnish[fi]
Ensin he eivät halua aluetta hoitoonsa, ja nyt he ovat lähettämässä joukkojaan sinne.
Hebrew[he]
הם אומרים שוב ושוב שזו לא הטריטוריה שלהם ואז מתחמשים ושולחים את אנשיהם.
Hungarian[hu]
Durván betolakodtak, és még az egyik ügynöküket is elküldték, mintha ez a saját területük lenne...
Polish[pl]
Oni ciągle mówią, że to nie ich terytorium a potem szykują się by posłać tam swoich ludzi.
Portuguese[pt]
Eles ficam dizendo que não é seu território, mas armam seu pessoal e os mandam para lá.
Russian[ru]
Они отказывались от этих земель, а теперь снаряжают людей и отправляют их туда.
Serbian[sr]
Stalno pričaju kako nije njihova teritorija pa se naoružaju i pošalju ljude.
Turkish[tr]
Kendi bölgeleri olmadığını söyleyip duruyorlar sonra silahlanıp adamlarını yolluyorlar.