Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen gøre rede for denne inkonsekvente anvendelse af kriterierne?
German[de]
Kann die Kommission erklären, weshalb hier mit zweierlei Maß gehandelt wurde?
Greek[el]
Μπορεί η Επιτροπή να εξηγήσει για ποιο λόγο κρίνει με δύο μέτρα και δύο σταθμά;
English[en]
Can the Commission supply its reasons for operating this double standard?
Spanish[es]
¿Puede explicar la Comisión cuál es el motivo de esta duplicidad de criterios?
Finnish[fi]
Voiko komissio selittää, mistä syystä se noudattaa eri kriteerejä?
French[fr]
La Commission peut-elle indiquer la raison d'être de cette duplicité de critères?
Italian[it]
Può la Commissione spiegare i motivi di tali criteri discordanti tra loro?
Dutch[nl]
Kan de Commissie mij verklaren waarom zij met twee maten meet?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão explicar a razão de ser desta duplicidade de critérios?
Swedish[sv]
Kan kommissionen förklara varför den i denna situation har tillämpat två olika typer av kriterier?