Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смятам, че трябва да останем в къщи.
Danish[da]
Lad os gøre det en anden gang.
Greek[el]
Καλύτερα να το αναβάλουμε.
English[en]
We'd better take a rain check.
Spanish[es]
Mejor lo posponemos.
Hebrew[he]
אבא, אולי כדאי שנדחה את זה.
Norwegian[nb]
Vi tar det en annen gang.
Portuguese[pt]
É melhor ficar para a próxima.
Romanian[ro]
Cred că mai bine am amâna.
Slovak[sk]
Radšej by sme to odložili.
Swedish[sv]
Vi bör nog stanna hemma.