Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها تتمادى أكثر مما يجب
Bulgarian[bg]
Тя стигна твърде далеч.
Czech[cs]
Přehnala to.
German[de]
Sie schob zu weit.
Greek[el]
Το παρατράβηξε.
English[en]
She pushed too far.
Spanish[es]
Se le fue la mano.
Hebrew[he]
היא הלכה רחוק מדי.
Croatian[hr]
Pretjerala je.
Hungarian[hu]
Túl messzire ment.
Italian[it]
Ha esagerato.
Dutch[nl]
Ze ging te ver.
Portuguese[pt]
Ela exagerou.
Romanian[ro]
Ea a împins prea departe.
Russian[ru]
Она зашла очень далеко.
Slovenian[sl]
Predaleč je šla.
Serbian[sr]
Preterala je.