Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те ме разсмиват, когато съм отегчена.
Czech[cs]
Díky nim se místo nudy směji celý den
German[de]
Sie bringen mich tagsüber zum Lachen, wenn ich mich langweile
English[en]
They make me laugh on days when I'm bored
Spanish[es]
Son ellas que me hacen reir cuando me aburro....
French[fr]
C'est elles qui me font rire le jour quand je m'ennuie
Hungarian[hu]
Ők kinevetnek egy napon, amikor unatkozom
Polish[pl]
Rozśmieszaja mnie gdy się nudzę
Russian[ru]
Именно они веселят меня днем, когда я скучаю.
Turkish[tr]
Beni güldürürler, zor geçen günlerde.