Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
— předčasný odchod do důchodu (kapitola IV),
Danish[da]
— førtidspensionering (kapitel IV)
German[de]
— Vorruhestand (Kapitel IV),
Greek[el]
— πρόωρη συνταξιοδότηση (κεφάλαιο IV),
English[en]
— early retirement (chapter IV),
Spanish[es]
— cese anticipado de la actividad agraria (capítulo IV);
Estonian[et]
— ennetähtaegselt pensionile jäämine (IV peatükk),
Finnish[fi]
— varhaiseläke (IV luku),
French[fr]
— la préretraite (chapitre IV),
Hungarian[hu]
— korengedményes nyugdíj (IV. fejezet),
Italian[it]
— prepensionamento (capitolo IV),
Lithuanian[lt]
— paankstintas išėjimas į pensiją (IV skyrius),
Latvian[lv]
— priekšlaicīga pensionēšanās (IV nodaļa),
Dutch[nl]
— vervroegde uittreding (hoofdstuk IV);
Polish[pl]
— wcześniejsze emerytury (rozdział IV),
Portuguese[pt]
— pré-reforma (capítulo IV),
Slovak[sk]
— predčasný odchod do dôchodku (kapitola IV),
Slovenian[sl]
— predčasna upokojitev (poglavje IV),
Swedish[sv]
— Förtidspensionering (kapitel IV).