Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvad gør Kommissionen for at fremme udviklingen af intelligente transportsystemer medlemsstaterne imellem nu, hvor trafiktætheden er ved at blive et problem i hele EU?
German[de]
Was unternimmt die Kommission angesichts der Tatsache, dass sich Verkehrsstaus zu einem EU‐weiten Problem entwickeln, um die Entwicklung intelligenter Verkehrssysteme in den Mitgliedstaaten zu fördern?
Greek[el]
Με την κυκλοφοριακή συμφόρηση να καθίσταται πρόβλημα σε επίπεδο ΕΕ, τι προσπάθειες καταβάλλει η Επιτροπή για να προαγάγει την ανάπτυξη ευφυών συστημάτων μεταφορών μεταξύ των κρατών μελών;
English[en]
With traffic congestion becoming an EU‐wide problem, what efforts is the Commission making to promote the development of intelligent transport systems among the Member States?
Spanish[es]
Teniendo en cuenta que la congestión del tráfico se está convirtiendo en un problema en toda la Unión Europea, ¿qué medidas está tomando la Comisión para promover el desarrollo de sistemas de transporte inteligente entre los Estados miembros?
Finnish[fi]
Ottaen huomioon, että liikenneruuhkista on tulossa EU:n laajuinen ongelma, mihin toimiin komissio on ryhtynyt edistääkseen älykkäiden liikennejärjestelmien kehittämistä jäsenvaltioissa?
French[fr]
Le problème d’encombrement de la circulation s’étendant à toute l’Union européenne, quelles mesures la Commission prend-elle pour promouvoir le développement de systèmes de transport intelligents au sein des États membres?
Italian[it]
Dal momento che la congestione del traffico sta diventando un problema a livello UE, quali sforzi sta la Commissione compiendo per promuovere lo sviluppo di sistemi di trasporto intelligenti negli Stati membri?
Dutch[nl]
Welke inspanningen verricht de Commissie momenteel, nu verkeersopstoppingen in de hele EU een probleem aan het worden zijn, om de ontwikkeling van intelligente vervoerssystemen in de lidstaten te stimuleren?
Portuguese[pt]
Estando o congestionamento de tráfego a tornar‐se um problema em toda a União Europeia, que esforços está a Comissão a desenvolver com vista à promoção do desenvolvimento de sistemas de transporte inteligentes nos Estados-Membros?
Swedish[sv]
Trafikstockning är på väg att bli ett problem i hela EU. Vilka åtgärder vidtar kommissionen för att främja utvecklingen av intelligenta transportsystem i medlemsstaterna?