Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها في مراسم أداء اختها للقسم
Greek[el]
Είναι στην τελετή ορκωμοσίας τις αδερφής της.
English[en]
She's at her sister's swearing-in ceremony.
Spanish[es]
Está en la toma de posesión de su hermana.
Finnish[fi]
Hän on siskonsa virkaanastujaisissa.
French[fr]
Sa sœur prête serment donc elle est là-bas.
Hebrew[he]
היא נמצאת בטקס ההשבעה של אחותה.
Croatian[hr]
ONA JE NA SESTRINOJ ZAKLETVI.
Italian[it]
E'alla cerimonia di investitura di sua sorella.
Dutch[nl]
Ze is op haar zusters beëdiging.
Polish[pl]
Jej siostra składa przyrzeczenie.
Portuguese[pt]
Ela está na cerimônia de juramento da irmã.
Romanian[ro]
E la ceremonia surorii ei de depunere a jurământului.
Turkish[tr]
Şu an kız kardeşinin yemin töreninde.