Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اموس ) وظف ( جونز ) كي ) تراقبه
Bulgarian[bg]
Ще бъде наблюдаван от Джоунс.
Czech[cs]
Amos nasadil Jonesovou, aby na něj dávala pozor.
Danish[da]
Amos har sat Jones til at overvåge ham.
Greek[el]
Ο Άμος έστειλε την Τζόουνς να τον παρακολουθεί.
English[en]
Amos has deployed Jones to keep watch on him.
Spanish[es]
Amos envió a Jones a vigilarlo.
Estonian[et]
Amos pani Jonesi teda jälgima.
Finnish[fi]
Amos lähetti Jonesin tarkkailemaan häntä.
French[fr]
Amos a chargé Jones de le surveiller.
Hebrew[he]
אמוס שלח את ג'ונס בשביל לשים עליו עין.
Croatian[hr]
Amos je postavio Jones da ga prati.
Hungarian[hu]
Amos Jonest küldte, hogy figyelje.
Italian[it]
Amos ha incaricato Jones di tenerlo d'occhio.
Norwegian[nb]
Amos har bedt Jones om å overvåke ham.
Dutch[nl]
Amos laat Jones hem in't oog houden.
Polish[pl]
Amos zlecił Jones obserwację.
Portuguese[pt]
Amos designou Jones para ficar de olho nele.
Romanian[ro]
Amos a trimis-o pe Jones ca să-l supravegheze.
Slovak[sk]
Amos poveril Jonesovú, aby na neho dohliadala.
Serbian[sr]
Amos je poslao Džons da pazi na njega.
Turkish[tr]
Amos, onu gözetlemek için Jones'i gönderdi.