Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Lad dem føre dagbog over deres bestræbelser og gode oplevelser i den kommende uge.
English[en]
Keep a journal of their efforts and successes in the coming week.
Spanish[es]
Llevar un diario de sus esfuerzos y éxitos durante la siguiente semana.
Fijian[fj]
Me tiko vei iko e dua na ivolaniveisiga ni nodra sasaga kei na rawaka ena macawa ka lako mai.
French[fr]
Tenir un journal de leurs efforts et réussites dans la semaine à venir.
Hungarian[hu]
Naplót vezethetnek az erre irányuló erőfeszítéseikről és sikereikről az elkövetkezendő hét során.
Indonesian[id]
Catatlah jurnal mengenai upaya dan keberhasilan mereka pada minggu mendatang.
Italian[it]
Tenere un resoconto scritto dei loro sforzi e dei loro successi nella settimana entrante.
Japanese[ja]
1週間の中で行った努力や収めた成功について日記に書く。
Korean[ko]
다음 한 주 동안 어떻게 노력했고 어떤 점이 잘 되었는지를 일기에 기록한다.
Mongolian[mn]
Ирэх долоо хоногууд дахь өөрсдийн хичээл зүтгэл ба амжилтын талаар өдрийн тэмдэглэлдээ бичиж болно.
Norwegian[nb]
Før dagbok over innsats og oppnåelser i kommende uke.
Dutch[nl]
De komende week een dagboek bijhouden van hun inzet en successen.
Portuguese[pt]
Manter um registro de seus esforços e êxitos na semana seguinte.
Russian[ru]
Делать записи о своих попытках и успехах на следующей неделе.
Samoan[sm]
Ia tausia se api o talaaga o a latou taumafaiga ma mea na faamanuiaina ai i le vaiaso a sau.
Tongan[to]
Tauhi ha tohinoa ʻo ʻenau ngaahi ngāué mo e lavameʻa he uike ka hokó.
Ukrainian[uk]
Нехай протягом наступного тижня ведуть у щоденнику записи про докладені зусилля та досягнуті успіхи.