Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ваша чест, молим да се абстрахирате от това.
Greek[el]
Εντιμότατε, ζητάμε αφηρημένες καλόγριες.
English[en]
Your Honor, we ask that you abstract nunneries.
Spanish[es]
Señoría, solicitamos que elimine lo que se ha dicho.
French[fr]
M. le juge, nous vous demandons d'enlever les couvents.
Hebrew[he]
כבודו, נבקש ממך לפשט מנזרים.
Croatian[hr]
Časni sude, tražimo da razdvojite gluposti.
Hungarian[hu]
Bíró úr, kérem a zárdák kivonatát.
Italian[it]
Vostro Onore, chiediamo di sfornare la grafia.
Dutch[nl]
Edelachtbare, ik verzoek de vragen te schrappen.
Polish[pl]
Wysoki Sądzie, prosimy aby pan sprzątnął żeńskie klasztory.
Portuguese[pt]
Meritíssimo, pedimos um resumo do convento.
Romanian[ro]
Dle judecator, solicitam abstractizarea manastirilor.
Russian[ru]
Ваша честь, мы просим, чтобы вы указали монашкам.
Serbian[sr]
Sudijo, tražimo da se ovo izbriše.
Turkish[tr]
Sayın Yargıç, son kayıtları çıkarmanızı istiyoruz.