Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) да привикват и да изслушват съответните лица;
Czech[cs]
d) předvolávat osoby ke slyšení;
Danish[da]
d) indkalde og høre personer
German[de]
d) eine Person vorzuladen und anzuhören;
Greek[el]
δ) να καλούν και να θέτουν ερωτήματα σε κάποιο πρόσωπο·
English[en]
(d) to summon and hear a person;
Spanish[es]
d) convocar y oír a una persona;
Estonian[et]
d) kutsuda isik välja ja ta seisukohad ära kuulata;
Finnish[fi]
d) kutsua henkilö kuultavaksi ja kuulla häntä;
French[fr]
d) convoquer et entendre une personne;
Irish[ga]
(d) duine a thoghairm agus éisteacht leis;
Hungarian[hu]
d) a személyek beidézése és meghallgatása;
Italian[it]
d) convocare una persona e ascoltarla;
Lithuanian[lt]
d) pakviesti asmenį ir jį išklausyti;
Latvian[lv]
d) uzaicināt un uzklausīt personu;
Maltese[mt]
(d) li jsejħu għal persuna u jisimgħuha;
Dutch[nl]
d) een persoon op te roepen en te horen;
Polish[pl]
d) wzywania i przesłuchiwania osób;
Romanian[ro]
(d) să convoace și să audieze o persoană;
Slovak[sk]
d) predvolať a vypočuť osobu;
Slovenian[sl]
(d) pokličejo in zaslišijo osebo;
Swedish[sv]
d) kalla och höra personer,