Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يعمل ( دان ) مع ( ووبل ) على تعقب من مِن مُراقبين المُحتوى قام بسحب كلا المقطعين من على الموقع
Bulgarian[bg]
Дан работи с Wobble да разберат кой модератор е свалил клиповете.
Czech[cs]
Danův pracovní s Wobble k dohledání co moderátor může jste vytáhl obě videa.
German[de]
Dan arbeitet mit Wobble, um nachzuverfolgen, welcher Moderator vielleicht beide Videos von der Seite genommen hat.
Greek[el]
Ο Νταν δουλεύει με την Wobble για να βρει ποιός διαχειριστής αφαίρεσε τα βίντεο.
English[en]
Dan's working with Wobble to trace what moderator may have pulled both videos.
Spanish[es]
Dan está trabajando con Wobble para rastrear qué moderador puede haber sacado ambos vídeos.
French[fr]
A travaillé avec Dan wobble sur l'impact Qu'est-ce que Musharraf a tiré toutes les vidéos.
Hebrew[he]
דן עובד עם'וובל'כדי לאתר את מה שהעורכים חילצו משני הסרטונים.
Croatian[hr]
Dan je u Wobble-u da bi vidio koji moderator je mogao izvuči obadva snimka.
Indonesian[id]
Dan bekerja sama dengan Wobble untuk melacak... moderator mana yang menarik kedua video itu.
Italian[it]
Dan sta lavorando con Wobble per rintracciare il moderatore che ha tolto i video.
Dutch[nl]
Dan zoekt samen met Wobble uit wie van de moderator's beide video's gezien heeft.
Portuguese[pt]
Dan está vendo com o Wobble qual moderador deletou aqueles vídeos.
Romanian[ro]
Dan lucrează la Wobble să depisteze care moderator ar fi putut scoate ambele înregistrări.
Russian[ru]
Ден работает в Wobble, чтобы узнать, как модератор смог вытянуть оба видео.
Slovak[sk]
Dan pracuje s Wobbleom na nájdení toho moderátora, ktorý mohol stiahnuť obe videá.
Serbian[sr]
Den je u Wobble da bi video koji moderator je mogao da izvuče oba snimka.
Turkish[tr]
Dan, Wobble'dakilerle birlikte hangi moderatörün iki videoyu da izlediğini görmek için adres takibi yapıyor.