Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Като цяло, Франция изглежда е изложена на среден риск по отношение на устойчивостта на публичните финанси.
Czech[cs]
Zdá se, že rizika pro udržitelnost veřejných financí ve Francii jsou na střední úrovni.
Danish[da]
Frankrig ser som helhed ud til at stå over for en mellemhøj risiko, for så vidt angår de offentlige finansers holdbarhed.
German[de]
Alles in allem besteht für Frankreich in Bezug auf die langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen ein mittleres Risiko.
Greek[el]
Γενικά, η Γαλλία φαίνεται να αντιμετωπίζει μεσαίο κίνδυνο σχετικά με τη διατηρησιμότητα των δημόσιων οικονομικών.
English[en]
Overall, France appears to be at medium risk with regard to the sustainability of public finances.
Spanish[es]
Globalmente, Francia parece afrontar un nivel de riesgo medio en relación con la sostenibilidad de sus finanzas públicas.
Estonian[et]
Üldiselt on Prantsusmaa riigi rahanduse jätkusuutlikkusega seotud riskid keskmised.
Finnish[fi]
Ranskan julkisen talouden kestävyyteen näyttää yleisesti liittyvän keskisuuria riskejä.
French[fr]
D'une manière générale, un risque moyen pèse sur la viabilité des finances publiques de la France.
Hungarian[hu]
Az államháztartás fenntarthatóságát tekintve Franciaország összességében közepes kockázattal szembesül.
Italian[it]
Nel complesso, per quanto concerne la sostenibilità delle finanze pubbliche, la Francia sembra presentare un rischio medio.
Lithuanian[lt]
Apskritai atrodo, kad Prancūzija susiduria su vidutine rizika viešųjų finansų tvarumui.
Latvian[lv]
Kopumā šķiet, ka Francijas valsts finanšu ilgtspējību apdraud vidēji liels risks.
Dutch[nl]
Alles samen lijkt Frankrijk een middelgroot risico te lopen wat de houdbaarheid van de openbare financiën betreft.
Polish[pl]
Generalnie wydaje się, że zagrożenia dla stabilności finansów publicznych Francji kształtują się na średnim poziomie.
Portuguese[pt]
De modo geral, no caso da França, esses riscos são médios.
Romanian[ro]
În ansamblu, Franța pare a se confrunta cu un risc mediu în ceea ce privește viabilitatea finanțelor publice.
Slovak[sk]
Celkovo sa zdá, že v súvislosti s udržateľnosťou verejných financií pre Francúzsko platí stredné riziko.
Slovenian[sl]
Francija je, kot kaže, na splošno izpostavljena srednjemu tveganju, kar zadeva vzdržnost javnih financ.
Swedish[sv]
Sammantaget förefaller riskerna för de offentliga finansernas hållbarhet vara medelstora i Frankrike.