Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може ли да се присъединя?
Czech[cs]
Můžu se přidat?
Greek[el]
Μπορώ να σου κάνω παρέα;
English[en]
Can I join you?
Spanish[es]
¿Me puedo unir?
French[fr]
Je peux me joindre à toi?
Hungarian[hu]
Csatlakozhatok?
Italian[it]
Posso giocare anch'io?
Dutch[nl]
Mag ik meedoen?
Polish[pl]
Mogę się przyłączyć?
Portuguese[pt]
Posso te acompanhar?
Romanian[ro]
Pot să mi te alătur?
Russian[ru]
Можно присоединиться к тебе?
Serbian[sr]
Mogu li da ti se pridružim?
Turkish[tr]
Sana katılabilir miyim?