Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك إلى الفجر
Bulgarian[bg]
Имаш време до сутринта.
Greek[el]
Έχεις μέχρι το ξημέρωμα.
English[en]
You've got till dawn.
Estonian[et]
Sul on aega koiduni.
Finnish[fi]
Aikaa on aamunkoittoon asti.
Hebrew[he]
יש לך עד הזריחה.
Croatian[hr]
Imaš vremena do zore.
Hungarian[hu]
Hajnalig van ideje.
Italian[it]
Hai fino all'alba.
Dutch[nl]
Je hebt tot vanavond.
Polish[pl]
Masz czas do świtu.
Portuguese[pt]
Você tem até o amanhecer.
Romanian[ro]
Ai timp pana la apus.
Russian[ru]
У тебя времени только до рассвета.
Serbian[sr]
Imaš vremena do zore.
Turkish[tr]
Şafağa kadar vaktin var.