Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Така че поезията дойде като пълен шок за мен, дами и господа.
German[de]
Poesie war ein völliger Schock für mich, meine Damen und Herren.
English[en]
So poetry came as a complete shock to me, ladies and gentlemen.
Spanish[es]
Así que la poesía realmente me chocó, damas y caballeros.
French[fr]
Alors, Mesdames et Messieurs, la poésie m'est tombée dessus vraiment par surprise.
Italian[it]
Quindi la poesia è stata per me un completo shock, signore e signori.
Korean[ko]
그런데 여러분, 느닷없이 시가 제가 다가왔습니다.
Polish[pl]
Poezja była dla mnie kompletnym szokiem, Panie i Panowie.
Portuguese[pt]
Foi assim que a poesia apareceu como um choque completo para mim, senhoras e senhores.
Romanian[ro]
Aşa că poezia a venit ca un şoc total, doamnelor şi domnilor.
Russian[ru]
Умение писать поэтические произведения стало для меня шоком, дамы и господа.
Vietnamese[vi]
Vì vậy, thơ đến là một cú sốc hoàn thành với tôi, Thưa quý vị.