Besonderhede van voorbeeld: 8902739798092411142

Danish

Så Fraser bad mig om... at tage hertil og finde ud af... hvad De egentlig havde tænkt Dem.

German

Und da hat mich Fraser eben gebeten, mitzukommen und herauszufinden, was Sie so für Pläne haben.

Greek

Και έτσι, ο Fraser μου εζήτησε, τρόπον τινά, να έλθω μέχρι εδώ και να ανακαλύψω, τί είδους σχέδια, πραγματικά έχεις.

English

And so, you see, Fraser asked me to sort of come along here and find out what your sort of plans were, actually.

Spanish

Y, verá, Fraser me pidió en cierto modo que viniera aquí y averiguara cuáles eran sus planes, en realidad.

Finnish

Fraser pyysi minua - tulemaan tänne ja selvittämään - millaisia suunnitelmia sinulla on.

French

Alors, Fraser m'a demandé de venir voir quels étaient vos plans.

Norwegian

Og derfor spurte Fraser meg om jeg liksom... kunne komme hit for å finne ut... hva planene dine faktisk gikk ut på.

Portuguese

E então, sabe, Fraser me pediu para vir aqui e descobrir que tipo de planos eram os seus, na verdade.

Swedish

Så du förstår, Fraser bad mig att... åka hit och ta reda på... vad du tänker göra, helt enkelt.