Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med direktivet træffes der ingen principbeslutning om genteknologi.
German[de]
Mit der Richtlinie wird keine Grundsatzentscheidung über die Gentechnologie getroffen.
English[en]
The directive does not set out a fundamental position on genetic engineering.
Spanish[es]
Con la directiva no se adopta ninguna decisión de fondo sobre la ingeniería genética.
Finnish[fi]
Direktiiviehdotuksessa ei tehdä kuitenkaan periaatepäätöstä geeniteknologiasta.
Italian[it]
Con la direttiva in questione non si prende alcuna decisione fondamentale in materia di ingegneria genetica.
Dutch[nl]
Door de richtlijn wordt geen principiële beslissing over de gentechnologie genomen.
Swedish[sv]
Med direktivet tas inget principiellt beslut om genteknologin.