Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото не можете да се спрете, дори животът ви да зависеше от това.
Greek[el]
Γιατί εσείς, δεν σταματάτε να το κάνετε ακόμα κι αν η ζωή σας εξαρτάτε απ'αυτό.
English[en]
Because you two couldn't stop banging'each other if your lives depended on it.
French[fr]
Parce que vous ne pourriez pas arrêter de baiser même si vos vies en dépendaient.
Croatian[hr]
Jer se ne biste mogli prestati trošiti da vam život o tome ovisi!
Hungarian[hu]
Mert ti ketten még akkor sem hagynátok abba a döngetést ha az életetek múlna rajta.
Dutch[nl]
Omdat jullie constant krikken.
Portuguese[pt]
Porque vocês dois não conseguiriam desgrudar um do outro nem se a vida de vocês dependesse disso.
Serbian[sr]
Jer se ne biste mogli prestati trošiti da vam život o tome ovisi!
Turkish[tr]
Çünkü siz ikinizin hayatı buna bağlı olsa bile birbirinizle sevişmekten vazgeçemezsiniz.