Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رشيقة مثل البجعة.
Bulgarian[bg]
Грациозна като лебед.
Bosnian[bs]
Graciozna kao labud.
Czech[cs]
Elegantní jako labuť.
Greek[el]
Χαριτωμένη σαν κύκνος.
English[en]
Graceful like a swan.
Spanish[es]
Tiene la gracia de un cisne.
Finnish[fi]
Sulava kuin joutsen.
Hebrew[he]
חיננית כמו ברבור.
Hungarian[hu]
Kecses, mint egy hattyú.
Dutch[nl]
Gracieus als een zwaan.
Polish[pl]
Ma łabędzi wdzięk.
Portuguese[pt]
Graciosa como um cisne.
Romanian[ro]
Graţioasă ca o lebădă.
Turkish[tr]
Bir kuğu kadar zariftir.