Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
1.5 Přední a zadní obrysové svítilny, brzdové svítilny a doplňkové obrysové svítilny různých typů
Danish[da]
»Positionslygte fortil, baglygte, stoplygte og markeringslygte af afvigende typer .«
German[de]
Begrenzungsleuchten , Schlußleuchten , Bremsleuchten und Umrißleuchten verschiedener Typen
Greek[el]
Εμπρόσθιος και οπίσθιος φανός θέσεως, φανός πεδήσεως και φανός όγκου διαφορετικών τύπων .
English[en]
Front and rear position (side) lamp, stop lamp and end-outline marker lamp of different types
Spanish[es]
Luces de posición, delanteras y traseras, luces de frenado y luces de gálibo de diferentes tipos
Estonian[et]
Eri tüüpi eesmised ja tagumised ääretulelaternad, piduritulelaternad ja ülemised ääretulelaternad
Finnish[fi]
1.5 Erityyppiset etu- ja takavalaisimet, jarruvalaisimet ja äärivalaisimet
French[fr]
Feux de position avant et arrière, feux-stop et feux dencombrement de différents types
Hungarian[hu]
Különböző első (oldalsó) és hátsó (oldalsó) helyzetjelzőlámpa-, féklámpa- valamint méretjelzőlámpa-típusok:
Lithuanian[lt]
Skirtingų tipų priekiniai (šoniniai), galiniai (šoniniai) gabarito, stabdymo ir skersinio kontūro gabarito žibintai
Latvian[lv]
Dažādi priekšējo un pakaļējo gabarītgaismas (stāvgaismas) lukturu, bremžu signālluktura un kontūrgaismas luktura tipi
Maltese[mt]
Fanal ta“ posizzjoni ta“ quddiem u ta“ wara (tal-ġenb), fanal tal-waqfien u fanal li jimmarka t-tmiem tat-tarf ta“ tipi differenti
Dutch[nl]
"Breedtelichten, achterlichten, stoplichten en markeringslichten van verschillende types''
Polish[pl]
Przednie i tylne światła pozycyjne (boczne), światła stop i światła obrysowe różnych typów
Portuguese[pt]
Luzes de presença da frente e da retaguarda, luz de travagem e luz delimitadora de tipos diferentes
Slovak[sk]
1.5 Predné a zadné obrysové (bočné) svetlo, brzdové svetlá a doplnkové obrysové svetlá rôznych typov
Slovenian[sl]
1.5 Prednje in zadnje pozicijske svetilke, zavorne svetilke in gabaritne svetilke različnih tipov
Swedish[sv]
1.5 Främre och bakre sidopositionslykta, stopplykta och breddmarkeringslykta av olika typer