Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستكون بخير
Bulgarian[bg]
Всичко ще бъде наред.
Danish[da]
Du skal nok klare den.
German[de]
Wird schon klappen.
English[en]
You'll be all right.
Estonian[et]
Küll üle elate.
Hebrew[he]
אתה תהיה בסדר.
Croatian[hr]
Bićeš dobro.
Hungarian[hu]
Ne izguljon.
Italian[it]
Andrà tutto bene.
Dutch[nl]
Het komt wel goed.
Polish[pl]
Wszystko będzie w porządku.
Portuguese[pt]
Vai dar tudo certo.
Romanian[ro]
Totul va fi în regulă.
Slovenian[sl]
V redu boš.
Swedish[sv]
Du kommer att klara dig.
Turkish[tr]
İyi olacak.