Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Профил на типичния целеви инвеститор на предприятието за колективно инвестиране.
Czech[cs]
Stručný popis profilu typického investora, kterému je subjekt kolektivního investování určen.
Danish[da]
En kort profil på den typiske investor, som instituttet for kollektiv investering henvender sig til.
German[de]
Kurzes Profil des Anlegertyps, auf den der Organismus für gemeinsame Anlagen zugeschnitten ist.
Greek[el]
Χαρακτηριστικά του τυπικού επενδυτή στον οποίο απευθύνεται ο οργανισμός συλλογικών επενδύσεων.
English[en]
A brief profile of a typical investor for whom the collective investment undertaking is designed.
Spanish[es]
Breve perfil del inversor típico para el que está diseñada la institución de inversión colectiva.
Estonian[et]
Tüüpilise sellise investori lühiprofiil, kelle jaoks ühisinvesteerimisettevõtja on mõeldud.
Finnish[fi]
Pääpiirteittäinen kuvaus tyypillisestä sijoittajasta, jolle yhteissijoitusyrityksen palvelut on suunnattu.
French[fr]
Esquisser le profil type de l’investisseur à l’intention duquel l’OPC a été créé.
Hungarian[hu]
Azon tipikus befektetők rövid jellemzése, akiket a kollektív befektetési vállalkozás megcéloz.
Italian[it]
Breve profilo dell’investitore tipico per cui l’organismo di investimento collettivo è pensato.
Lithuanian[lt]
Trumpa informacija apie tipinį investuotoją, kuriam skirtas kolektyvinio investavimo subjektas.
Latvian[lv]
Raksturo tipiska ieguldītāja profilu, kuram kolektīvais ieguldījumu uzņēmums ir izveidots.
Maltese[mt]
Profil fil-qosor ta’ investitur tipiku li għalih tiġi ddisinjata l-impriża ta’ investiment kollettiv.
Dutch[nl]
Kort profiel van het type belegger tot wie de instelling voor collectieve belegging zich richt.
Polish[pl]
Krótki profil typowego inwestora, dla którego przeznaczone jest przedsiębiorstwo zbiorowego inwestowania.
Portuguese[pt]
Descrição sucinta do perfil de investidor-tipo a que o organismo de investimento coletivo se destina.
Romanian[ro]
Un profil tip scurt al investitorului pentru care a fost creat organismul de plasament colectiv.
Slovak[sk]
Stručný profil typického investora, pre ktorého je podnik kolektívneho investovania určený.
Slovenian[sl]
Kratek opis tipičnega vlagatelja, za katerega je predviden kolektivni naložbeni podjem.
Swedish[sv]
En kort beskrivning av en typisk investerare för vilken företaget för kollektiva investeringar har utformats.