Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Radovi su vam originalni i imaju mušku snagu.
Czech[cs]
Vaše dílo není jen originální, ale má i mužskou sílu.
German[de]
Ihre Arbeit ist nicht nur originell, sondern hat auch männliche Kraft.
English[en]
Your work is not only original, but has a masculine force.
Spanish[es]
No sólo es original, tiene fuerza varonil.
Basque[eu]
Originala izateaz gain, gizon-indarra daukazu.
Croatian[hr]
Radovi su vam originalni i imaju mušku snagu.
Portuguese[pt]
Não apenas é original, como tem força varonil.
Russian[ru]
Ваши работы не только оригинальны, в них чувствуется мужская сила.
Turkish[tr]
Çalışmalarınızın orijinalliği dışında, erkesi bir gücü de var.