Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Genstartstid: Den tid, det tager at bringe multifunktionsenheden fra energibesparende tilstand til standbytilstand.
German[de]
Wiederanlaufzeit: Die Zeit, die das Mehrzweckgerät benötigt, um vom Energiesparmodus in den Standby-Modus überzugehen.
English[en]
Recovery Time: The amount of time needed to bring the multifunction device from the low- power mode to the standby mode.
Spanish[es]
Tiempo de recuperación: plazo necesario para que el equipo pase del modo de bajo consumo al modo "preparado".
Finnish[fi]
Palautumisaika: Monikäyttölaitteen tarvitsema aika siirtymiseen tehonsäästötilasta valmiustilaan.
French[fr]
Temps de récupération: Laps de temps nécessaire pour passer du mode "consommation réduite" au mode " attente".
Italian[it]
Tempo di recupero: periodo di tempo per il passaggio del DMF dal modo Basso potenza al modo Attesa.
Portuguese[pt]
Tempo de Recuperação: lapso de tempo necessário à passagem do dispositivo multifunções do modo de baixo consumo ao modo de espera.
Swedish[sv]
Återhämtningstid: Den tid som behövs för att multifunktionsenheten skall gå över från lågenergiläge till stand-byläge.