Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Second of all, that water tower was asking for it.
Spanish[es]
Segundo, esa torre de agua estaba pidiendo por eso.
Croatian[hr]
Kao drugo, taj vodotoranj je to tražio.
Hungarian[hu]
A második, a víz akarta, hogy belebrunyáljak.
Dutch[nl]
Ten tweede, die watertoren vroeg erom.
Polish[pl]
Po drugie, ta wierza ciśnień sama sie o to prosiła.
Portuguese[pt]
Em segundo lugar, aquele reservatorio estava a pedi-las.
Romanian[ro]
În al doilea rând, acel turn de apa o cerea.
Serbian[sr]
Kao drugo, taj vodotoranj je to tražio.