Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أولاً وقبل كل شيء، إن هيئة الاستئناف لـم تكن ستقبل أن تحوز مؤسسة واحدة، وخاصةً، التكنوقراط في هذه المؤسسة "حق ملكية" معنى أي سياسة إنمائية.
English[en]
First of all, the Appellate Body would not have accepted that one institution, and particularly, the technocrats in that institution have “ownership” of the meaning of a “development” policy.
Spanish[es]
En primer lugar, el Órgano de Apelación no habría aceptado que una institución, y sobre todo los tecnócratas de esa institución, tuvieran "la exclusiva" de lo que ha de entenderse por "política de desarrollo".
French[fr]
Premièrement, l’Organe d’appel n’aurait pas admis qu’une seule institution, et plus particulièrement les technocrates de cette institution, s’arrogent la «propriété» du sens à donner à l’expression «politique de développement».
Russian[ru]
Прежде всего, Апелляционный орган не согласился бы с тем, что одно учреждение и, прежде всего, технократы данного учреждения "владеют исключительным правом" определять значение понятия "политика развития".