Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Behovet for opdeling efter erhvervssektorer (f.eks. efter NACE), region, videnskabeligt område, socioøkonomisk målsætning
German[de]
Untergliederung nach Wirtschaftszweigen (z. B. nach der NACE), Regionen, Fachrichtungen, sozioökonomischen Zielen.
Greek[el]
Ανάγκη για κατανομή ανά τομέα (π.χ. με βάση τη NACE), περιφέρεια, επιστημονικό τομέα, κοινωνικοοικονομικό στόχο.
English[en]
The need for break down by performing sector (e.g. by NACE), region, scientific field, socio-economic objective.
Spanish[es]
Necesidad de desglose por sector (por ejemplo, con arreglo a la NACE), región, ámbito científico y objetivo socioeconómico.
Finnish[fi]
Tarvitaan toteuttavan toimialaan (esim. NACE), alueen, tieteenalan ja sosioekonomisten tavoitteiden mukaista jaottelua.
French[fr]
Le besoin de décomposition par secteur d'activité (ex : par la NACE), région, domaine scientifique, objectif socio-économique.
Italian[it]
Necessità di un'articolazione per settore (ad esempio, con riferimento alla NACE), regione, campo scientifico, obiettivo socioeconomico.
Dutch[nl]
De behoefte aan een nadere onderverdeling naar uitvoerende sector (bijvoorbeeld volgens NACE), regio, wetenschapsgebied, sociaal-economisch doel.
Portuguese[pt]
A necessidade de subdivisão por sector de desempenho (p.ex., pela NACE), região, área científica, objectivo socioeconómico.
Swedish[sv]
Behovet av uppdelning på näringsgren (t.ex. enligt NACE), region, vetenskapligt område, socio-ekonomiskt mål.