Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Егати работата, гигантска космическа риба!
Czech[cs]
Ty vole, to je obrovská vesmírná ryba!
Greek[el]
Είναι ένα γιγάντιο διαστημικό ψάρι.
English[en]
Holy crap, it's a giant space fish!
Spanish[es]
¡ Santa mierda, es un pez gigante espacial!
Finnish[fi]
Voi pyhä paska, se on jättimäinen avaruuskala!
Hebrew[he]
אלוהים אדירים, זה דג-חלל עצום!
Croatian[hr]
Sranje, to je ogromna svemirska riba!
Hungarian[hu]
Szent szalmaszál, egy hatalmas űrhal!
Italian[it]
Cazzarola, e'un gigantesco pesce spaziale!
Dutch[nl]
Lieve hemel, het is een gigantische ruimte vis!
Polish[pl]
Oż ty, to wielka kosmiczna ryba!
Portuguese[pt]
Caramba, é um peixe espacial gigante!
Romanian[ro]
La naiba, e un spatiu urias de peste!
Russian[ru]
Срань Господня, это же огромная космо-рыба!
Turkish[tr]
Vay canına, bu devasa bir uzay balığı!