Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يُقصد ب "الذخيرة الفرعية المتفجرة" ذخيرة متفجرة تقليدية مصممة لتنفصل عن ذخيرة عنقودية، ولتنفجر عند أو قبل أو بعد اصطدامها بهدف/[بمنطقة هدف]
English[en]
“Explosive sub-munition” means a conventional explosive munition which is designed to separate from a cluster munition and which is designed to detonate on, prior to or after impact on [a]/[an area] target
Spanish[es]
Por "submunición explosiva" se entenderá una munición explosiva convencional que está diseñada para separarse de una munición de racimo y que está diseñada para detonarse en el momento del impacto contra [un]/[una] área/objetivo, antes de éste o después
French[fr]
Par «sous-munition explosive», on entend une munition explosive classique conçue pour être séparée d'une munition en grappe et déclencher une charge explosive à l'impact, avant l'impact ou après sur [un]/[une zone] [-]objectif
Russian[ru]
"Взрывной суббоеприпас" означает обычный взрывной боеприпас, который рассчитан на отделение от кассетного боеприпаса и который рассчитан на детонацию в момент, до или после удара по [району] [площадной цели]
Chinese[zh]
“爆炸性子弹药”是指设计成可从集束弹药中分离并设计成在撞击[面积]目标之时、之前或之后引爆的常规爆炸性弹药。