Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالمناسبة لقد حصلت على العمل
Bulgarian[bg]
Между другото, получих работата.
Czech[cs]
Mimochodem, dostala jsem tu práci.
Greek[el]
Την πήρα την δουλειά παρεμπιπτόντως.
English[en]
I got the job, by the way.
Spanish[es]
Me dieron el trabajo, por cierto.
French[fr]
En fait, j'ai eu le poste.
Hebrew[he]
יש לי את העבודה, דרך אגב.
Italian[it]
A proposito, ho avuto il lavoro.
Polish[pl]
Tak poza tym, dostałam tę pracę.
Portuguese[pt]
Eu consegui o trabalho.
Romanian[ro]
Apropo, am primit slujba.
Russian[ru]
В любом случае я уже нашла работу.
Slovenian[sl]
Mimogrede, dobila sem službo.
Serbian[sr]
Uzgred, dobila sam posao.
Turkish[tr]
İşi aldım, bu arada.