Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sem je vstup zakázán.
German[de]
Dieser Bereich darf nicht betreten werden.
Greek[el]
Απαγορεύεται η είσοδος.
English[en]
Um, this area's offlimits.
Spanish[es]
Es zona reservada.
Finnish[fi]
Tänne on pääsy kielletty.
French[fr]
Cette zone n'est pas accessible.
Hebrew[he]
אמ, האזור הזה מחוץ לתחום.
Hungarian[hu]
Ez a terület le van zárva.
Italian[it]
In questa zona l'accesso e'proibito.
Dutch[nl]
Verboden toegang.
Portuguese[pt]
Esta área é restrita.
Romanian[ro]
Această zonă nu e accesibilă.
Russian[ru]
Сюда нельзя.
Slovak[sk]
Sem nesmiete.
Slovenian[sl]
Ta del je zaprt.
Turkish[tr]
Burası yasak bölge.
Vietnamese[vi]
Đây là khu vực cấm vào.