Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكنية الجديدة.
Bulgarian[bg]
Нов прякор.
Bosnian[bs]
Novi nadimak.
Czech[cs]
Nová přezdívka.
German[de]
Neuer Spitzname.
Greek[el]
Νέο ψευδώνυμο.
English[en]
New nickname.
Spanish[es]
Nuevo apodo.
Finnish[fi]
Uusi lempinimesi.
French[fr]
Nouveau surnom.
Hebrew[he]
אהה, כינוי חדש!
Croatian[hr]
Novi nadimak.
Hungarian[hu]
Új becenév!
Italian[it]
Nuovo soprannome.
Dutch[nl]
Nieuwe nickname!
Polish[pl]
Nowa ksywka!
Portuguese[pt]
Nova alcunha.
Romanian[ro]
O nouă poreclă.
Russian[ru]
О, новое прозвище.
Slovak[sk]
Nová prezývka.
Serbian[sr]
Novi nadimak.
Swedish[sv]
Nytt smeknamn.
Turkish[tr]
Yeni takma ad.