Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På grund af alle de forandringer han så besluttede han sig til at gifte sig med sin tidligere hustru igen.
German[de]
Diese Veränderungen, die er beobachtete, veranlaßten ihn, seine frühere Frau wieder zu heiraten.
Greek[el]
Χάρις σε ό,τι μπόρεσε να δη αποφάσισε να νυμφευθή την πρώην σύζυγό του.
English[en]
Due to what he could observe, he decided to remarry his former wife.
Spanish[es]
Debido a lo que pudo observar, decidió volverse a casar con su anterior esposa.
Finnish[fi]
Havaitsemansa perusteella mies päätti mennä uudelleen naimisiin entisen vaimonsa kanssa.
French[fr]
Ces changements l’incitèrent à épouser de nouveau son ancienne femme.
Italian[it]
A motivo di ciò che poté osservare, decise di risposare la sua ex moglie.
Japanese[ja]
そうした点が見られたことから,彼は先妻と再婚することに決めました。
Korean[ko]
그는 그러한 것을 보고나서 전 아내와 다시 결혼하기로 결심하였다.
Norwegian[nb]
På grunn av det han så, ønsket han å gifte seg med henne på nytt.
Dutch[nl]
Vanwege dit alles wat hij waarnam, besloot hij met haar te hertrouwen.
Polish[pl]
Wszystko to skłoniło go do ponownego poślubienia byłej żony.
Portuguese[pt]
Devido ao que pôde observar, decidiu casar-se de novo com sua anterior esposa.
Swedish[sv]
På grund av sina iakttagelser beslöt han sig för att gifta om sig med sin före detta hustru.