Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها تنهار غريغور خذنا فوقها تماما
Bosnian[bs]
Gregor, dovedi nas upravo dolje na vrh toga.
German[de]
Gregor, flieg uns direkt darüber.
English[en]
Gregor, bring us right down on top of it.
Spanish[es]
Gregor, colócanos encima.
Estonian[et]
Gregor, lasku selle kohale.
Persian[fa]
گرِگور ؛ ما رو درست ببر بالاي سرش.
Hebrew[he]
גרגור, תוריד אותנו ממש מעל זה!
Croatian[hr]
Gregor, dovedi nas upravo dolje na vrh toga.
Indonesian[id]
Gregor, bawa kami tepat dibawah sana.
Italian[it]
Gregor, portaci sopra di loro.
Norwegian[nb]
Gregor, få oss over skipet.
Dutch[nl]
Gregor, breng ons boven het schip.
Portuguese[pt]
Gregor, leva-nos mesmo para cima dele.
Romanian[ro]
Gregor, du-ne chiar acum sus.
Serbian[sr]
Gregore, dovedi nas upravo dole na vrh toga.
Turkish[tr]
Gregor, bizi geminin üzerine getir.
Chinese[zh]
葛 瑞格 , 让 我们 降 在 它 上面