Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шокиран съм.
Bosnian[bs]
Šokiran sam.
Czech[cs]
Jsem v šoku.
German[de]
Ich bin schockiert.
English[en]
I'm shocked.
Spanish[es]
Estoy impresionado.
French[fr]
Je suis choqué.
Hebrew[he]
אני בהלם.
Croatian[hr]
Ja sam šokiran.
Indonesian[id]
Aku terkejut.
Italian[it]
Sono sconvolto.
Norwegian[nb]
Jeg er sjokkert.
Dutch[nl]
Ik ben verbijsterd.
Polish[pl]
Jestem w szoku.
Portuguese[pt]
Estou chocado.
Russian[ru]
– Я в шоке.
Turkish[tr]
Şok oldum.