Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Λέω ότι ταιριάζετε
English[en]
I' m just saying... you two make a cute couple
Spanish[es]
Sólo estoy diciendo ustedes dos hacen una linda pareja
Hebrew[he]
אני רק אומר. שאתם זוג חמוד
Hungarian[hu]
Csak azt mondom, hogy ti ketten aranyos pár lennétek
Italian[it]
Dico solo... che fate una bella coppia
Romanian[ro]
Vreau doar să spun că păreaţi un cuplu drăguţ
Russian[ru]
Я просто говорю, из вас получилась бы милая пара
Turkish[tr]
Gerçekten çok şirin bir çift olduğunuzu...... söylemeye çalışıyorum