Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да ти повдигне обвинение.
Bosnian[bs]
Mogla bi da te optuži
Czech[cs]
Mohla by tě obžalovat.
Danish[da]
Hun kunne rejse tiltale mod dig.
German[de]
Sie kann dich anklagen.
Greek[el]
Μπορεί να σε παραπέμψει.
English[en]
She could indict you.
Spanish[es]
Ella podría acusarte.
Estonian[et]
Ta võib su süüdi mõista.
Finnish[fi]
Hän voi tuomita sinut.
French[fr]
Elle pourrait vous inculper.
Hebrew[he]
היא יכולה להגיש כתב אישום נגדך.
Croatian[hr]
Mogla bi te optužiti.
Hungarian[hu]
Elítélhetnek téged.
Italian[it]
Potrebbe accusarti.
Norwegian[nb]
Du blir kanskje tiltalt.
Dutch[nl]
Ze kan je aanklagen.
Polish[pl]
I postawi ci zarzuty.
Portuguese[pt]
Ela pode acusar-te.
Romanian[ro]
Te-ar putea acuza.
Russian[ru]
Она может предъявить тебе обвинение.
Slovenian[sl]
Lahko te obtoži.
Serbian[sr]
Može da podigne optužnicu protiv tebe.
Swedish[sv]
Hon kan åtala dig.
Turkish[tr]
Seni mahkemeye çıkarabilir.
Vietnamese[vi]
Cô ta có thể sẽ kết tội cậu.