Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A ty opravdu chceš založit rodinu?
Greek[el]
Και πραγματικά θέλεις να κάνεις οικογένεια;
English[en]
And you really want to start a family?
Spanish[es]
¿De verdad quieres empezar una familia?
French[fr]
Et tu veux vraiment avoir une famille?
Dutch[nl]
En je wilt echt een familie stichten?
Polish[pl]
I naprawdę chcesz założyć rodzinę?
Portuguese[pt]
E você quer mesmo constituir uma família?
Romanian[ro]
Chiar vrei să-ţi întemeiezi o familie?
Russian[ru]
А ты правда хочешь, чтобы мы стали семьёй?
Turkish[tr]
Ve sahiden de yeniden aile olmamızı istiyor musun?