Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
всяка година за средни горивни инсталации с номинална входяща топлинна мощност, по-голяма от 20 MW.
Czech[cs]
každý rok u středních spalovacích zařízení s jmenovitým tepelným příkonem vyšším než 20 MW.
Danish[da]
hvert år for mellemstore fyringsanlæg med en nominel indfyret termisk effekt på over 20 MW.
German[de]
bei mittelgroßen Feuerungsanlagen mit einer Feuerungswärmeleistung von mehr als 20 MW jährlich.
Greek[el]
ετησίως για τις μεσαίου μεγέθους μονάδες καύσης με ονομαστική θερμική ισχύ μεγαλύτερη των 20 MW.
English[en]
every year for medium combustion plants with a rated thermal input greater than 20 MW.
Spanish[es]
todos los años en el caso de las instalaciones de combustión medianas con una potencia térmica nominal superior a 20 MW.
Estonian[et]
igal aastal keskmise võimsusega põletusseadmete puhul, mille nimisoojusvõimsus on üle 20 MW.
Finnish[fi]
joka vuosi, kun keskisuuren polttolaitoksen polttoaineteho on yli 20 MW.
French[fr]
tous les ans pour les installations de combustion moyennes d'une puissance thermique nominale supérieure à 20 MW.
Croatian[hr]
svake godine za srednje uređaje za loženje ulazne toplinske snage veće od 20 MW.
Hungarian[hu]
a 20 MW-nál nagyobb névleges bemenő hőteljesítményű közepes tüzelőberendezések esetében legalább évente.
Italian[it]
ogni anno per gli impianti di combustione medi con potenza termica nominale superiore a 20 MW.
Lithuanian[lt]
kas metus vidutinio dydžio kurą deginančių įrenginių, kurių vardinė šiluminė galia didesnė kaip 20 MW, atveju.
Latvian[lv]
reizi gadā vidējas jaudas sadedzināšanas iekārtām, kuru nominālā ievadītā siltumjauda ir lielāka par 20 MW.
Maltese[mt]
darba fis-sena għall-impjanti tal-kombustjoni medji b'qawwa termika nominali ta' aktar minn 20 MW.
Dutch[nl]
elk jaar voor middelgrote stookinstallaties met een nominaal thermisch vermogen van meer dan 20 MW.
Polish[pl]
raz w roku w przypadku średnich obiektów energetycznego spalania o nominalnej mocy cieplnej większej niż 20 MW.
Portuguese[pt]
todos os anos para médias instalações de combustão com uma potência térmica nominal superior a 20 MW.
Romanian[ro]
anual pentru instalațiile medii de ardere cu o putere termică instalată mai mare de 20 MW.
Slovak[sk]
každý rok v prípade stredne veľkých spaľovacích zariadení s menovitým tepelným príkonom väčším ako 20 MW.
Slovenian[sl]
vsako leto za srednje velike kurilne naprave, katerih nazivna vhodna toplotna moč je večja od 20 MW.
Swedish[sv]
Varje år för medelstora förbränningsanläggningar med en installerad tillförd effekt som är större än 20 MW.