Besonderhede van voorbeeld: 8904269081300250896

Arabic

أتمنى إنها لم تسبب لك الكثير من الإزعاج

Bulgarian

Надявам се да не предизвиквам неудобство.

Bosnian

Nadam se da nije bilo previše problema.

Danish

Jeg håber ikke, det gav problemer.

Greek

Ελπίζω να μην σας προκάλεσε πολύ ταλαιπωρία.

English

Hope it didn't cause too much inconvenience.

Spanish

Espero no haber causado problemas.

Finnish

Toivottavasti siitä ei ollut vaivaa.

French

Espérons qu'ils ne causeront pas trop de dérangement.

Hebrew

מקווה שזה לא גרם ליותר מדי אי נוחות.

Dutch

Excuses voor het ongemak.

Polish

Mam nadzieję, że nie sprawiło to wiele kłopotu.

Portuguese

Espero não ter incomodado.

Slovak

Dúfam, že vám to nespôsobilo priveľa nepríjemností.

Slovenian

Upam, da ni bilo preveč težav.

Serbian

Nadam se da nije bilo previše problema.

Swedish

Hoppas det inte ställde till problem.

Turkish

Umarım çok uğraşmamışsınızdır.