Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Satan og hans dæmoner vil være kastet i afgrunden og menneskeheden vil således være befriet for deres undertrykkelse. — Åb.
German[de]
Die Menschheit wird auch von der bedrückenden Herrschaft Satans und der Dämonen befreit werden, indem diese in den Abgrund geworfen werden. — Offb.
Greek[el]
Θα δη επίσης το κλείσιμο του Σατανά και των δαιμονικών του δυνάμεων στην άβυσσο, ελευθερώνοντας το ανθρώπινο γένος από την καταδυναστευτική τους διακυβέρνησι.—Αποκάλ.
English[en]
It will also see the abyssing of Satan and his demon forces, freeing mankind from their oppressive rule. —Rev.
Spanish[es]
También se encargará de abismar a Satanás y sus fuerzas demoníacas, libertando a la humanidad de su régimen opresivo.—Rev.
Finnish[fi]
Se näkee myös Saatanan ja hänen demonijoukkojensa syvyyteen heittämisen, jolloin ihminen vapautuu niiden sortavasta hallinnosta. – Ilm.
French[fr]
Satan et ses forces démoniaques ayant été jetés dans l’abîme, leur domination tyrannique aura pris fin. — Rév.
Italian[it]
Farà anche inabissare Satana e le sue forze demoniche, liberando il genere umano dal loro oppressivo dominio. — Riv.
Japanese[ja]
またサタンとその配下の悪霊の勢力は底のない坑に閉じ込められ,人類は彼らの圧制から解放されるでしょう。
Norwegian[nb]
Satan og hans demonstyrker vil bli styrtet i avgrunnen, og menneskeheten vil derved bli befridd for deres undertrykkende styre. — Åpb.
Dutch[nl]
Ook zullen Satan en zijn demonenkrachten in de afgrond worden geworpen, waardoor de mensheid bevrijding zal ontvangen van hun onderdrukkende heerschappij. — Openb.
Portuguese[pt]
Também presenciará o abismar de Satanás e de suas forças demoníacas, libertando o gênero humano de sua regência opressiva. — Rev.
Swedish[sv]
Satan och hans demonstyrkor kommer också att kastas i avgrunden och mänskligheten befrias från deras förtryckande välde. — Upp.