Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Baie van die beginsels wat in die artikel bespreek is, sal ook op hierdie situasie van toepassing wees.—RED.
Arabic[ar]
والكثير من الافكار التي نوقشت في المقالة تنطبق على هذه الحالة ايضا. — المحرِّرون.
Cebuano[ceb]
Ang kadaghanan sa mga prinsipyo nga gihisgotan sa maong artikulo ikapadapat usab sa samang kahimtang. —ED.
Danish[da]
Mange af de principper artiklen omtaler, kan med samme ret gælde i den situation. — RED.
German[de]
Viele der in dem Artikel erwähnten Grundsätze lassen sich auf diese Situation ebenfalls anwenden (Red.).
Greek[el]
Πολλές από τις αρχές που εξετάστηκαν στο άρθρο εφαρμόζονται και σε αυτή την περίπτωση επίσης. —ΟΙ ΕΚΔΟΤΕΣ.
English[en]
Many of the principles discussed in the article would apply in this situation as well.—ED.
Spanish[es]
Muchos de los principios que se tocaron en el artículo son útiles también en esas situaciones.—La Redacción.
Estonian[et]
Paljud põhimõtted, mida selles artiklis arutati, käivad ka selle situatsiooni kohta. (Toim.)
Finnish[fi]
Monet kirjoituksessa käsitellyistä periaatteista soveltuvat myös tällaisiin tilanteisiin. (Toimitus.)
French[fr]
Un grand nombre des principes mentionnés dans l’article sont aussi valables dans cette situation. — Les éditeurs.
Croatian[hr]
Mnoga načela o kojima se govori u članku mogu se primijeniti i u toj situaciji. (UREDNIŠTVO)
Indonesian[id]
Banyak prinsip yang dibahas dalam artikel ini berlaku juga dalam keadaan seperti itu.—RED.
Iloko[ilo]
Adu kadagiti prinsipio a nadakamat iti artikulo ket agaplikar met iti daytoy a kasasaad.—ED.
Italian[it]
Molti dei princìpi che l’articolo prendeva in considerazione rimangono validi anche in questa situazione. — Ed.
Korean[ko]
기사에서 다루어진 많은 원칙들은 그러한 상황에도 적용될 것입니다.—편집자.
Lithuanian[lt]
Daug straipsnyje aptartų principų tinka ir tokioje situacijoje. (Red.)
Norwegian[nb]
Mange av de prinsippene som ble drøftet i artikkelen, passer på denne situasjonen også. — Utgiverne.
Dutch[nl]
Veel van de beginselen die in het artikel werden besproken, zijn ook op deze situatie van toepassing. — Red.
Portuguese[pt]
Muitos dos princípios considerados no artigo também se aplicam a essa situação. — RED.
Romanian[ro]
Multe dintre principiile discutate în articol se pot aplica şi în această situaţie. — ED.
Russian[ru]
И многие принципы, обсуждаемые в статье, равно применимы и к такой ситуации (Ред.).
Slovak[sk]
Mnohé zo zásad, ktoré článok rozoberal, sa však dajú uplatniť aj v takom prípade. — VYD.
Albanian[sq]
Shumë nga parimet e trajtuara në artikull zbatohen edhe në këtë situatë.—BOT.
Serbian[sr]
Mnoga načela koja su razmotrena u članku primenjiva su i u ovoj situaciji. (Redakcija)
Swedish[sv]
Många av de principer som behandlades i artikeln är tillämpliga också i den situationen. — RED.
Swahili[sw]
Kanuni nyingi zilizoelezwa katika makala hiyo zaweza kutumika pia katika hali kama hii.—Mhariri.
Congo Swahili[swc]
Kanuni nyingi zilizoelezwa katika makala hiyo zaweza kutumika pia katika hali kama hii.—Mhariri.
Thai[th]
หลักการ หลาย ข้อ ซึ่ง พิจารณา ใน บทความ นั้น ก็ ใช้ กับ สถานการณ์ นี้ ได้ เช่น กัน.—บก.
Tagalog[tl]
Marami sa mga simulaing tinalakay sa artikulo ang kakapit din sa situwasyong ito. —ED.
Ukrainian[uk]
Багато принципів, що обговорювалися в цій статті, можна застосувати і в такій ситуації (Ред.).
Zulu[zu]
Izimiso eziningi okukhulunywe ngazo kulesi sihloko zingasebenza nakuleso simo.—ED.