Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Tento návrh nařízení Rady podléhá schvalovacímu postupu v Evropském parlamentu.
Danish[da]
Dette forslag til forordning har været genstand for en samstemmende udtalelse i Europa-Parlamentet.
Greek[el]
Η εν λόγω πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου αποτελεί αντικείμενο διαδικασίας σύμφωνης γνώμης στους κόλπους του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
English[en]
This proposal for a Council Regulation is the subject of an assent procedure in the European Parliament.
Spanish[es]
Esta propuesta de reglamento del Consejo está siendo objeto de un procedimiento de dictamen conforme en el Parlamento Europeo.
Finnish[fi]
Ehdotus neuvoston asetukseksi edellyttää Euroopan parlamentin puoltavaa lausuntoa.
French[fr]
Cette proposition de règlement du Conseil fait l'objet d'une procédure d'avis conforme au Parlement européen.
Italian[it]
Tale proposta di regolamento del Consiglio è oggetto di una procedura di parere conforme in seno al Parlamento europeo.
Lithuanian[lt]
Šiam pasiūlymui dėl Tarybos reglamento taikoma Europos Parlamento pritarimo procedūra.
Dutch[nl]
Op dit voorstel voor een verordening van de Raad is de instemmingsprocedure van toepassing.
Portuguese[pt]
No Parlamento Europeu é aplicado a esta proposta de regulamento do Conselho o processo de parecer favorável.
Swedish[sv]
Detta förslag till rådets förordning är föremål för ett samtyckesförfarande i Europaparlamentet.