Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам, но паркирането тук е забранено.
Czech[cs]
Je mi líto, ale parkování ti nepotvrdím.
English[en]
I'm sorry, but I don't validate parking.
Finnish[fi]
Valitan, mutta pysäköinti on kielletty.
Hebrew[he]
אני מצטערת, אבל אני לא מחתימה כרטיסי חניה.
Hungarian[hu]
Sajnálom, de nem érvényesítettem a parkolásomat.
Italian[it]
Mi dispiace, ma qui non concediamo permessi per parcheggiare.
Dutch[nl]
Het spijt me, maar ik betaal uw parkinggeld niet.
Polish[pl]
Przykro mi, ale nie zatwierdzam parkingu.
Portuguese[pt]
Desculpe, mas não dou ticket estacionamento.
Romanian[ro]
Îmi pare rău, dar nu dau aprobări pentru parcare.
Russian[ru]
Мне жаль, но я не подтверждаю парковку.
Serbian[sr]
Žao mi je, ali ne pokrivam parking.